trag_1

Anna Khvedeliana mistede sin mand, Giorgi Enukidze i 2001, da han arbejdede for et firma der høster frø i Tlugi. Han var kravlet op i et højt træ, der tidligere var blevet topkappet for at lette høsten. Da han kravlede op i den gren, som var blevet den nye top, kunne denne ikke holde ham, og han faldt ned med hele toppen.
Giorgi Enukidze blev 49 år, og efterlod sig kone og 3 børn.
Da familien ingen forsikring havde, er den ret dårligt stillet når familiefaderen falder væk. Staten betaler en lille livrente, så længe børnene er under 18 år.
Det georgiske frøfirma betalte for begravelsen.
Anna samler stadig frø for det samme firma og stadig uden sikkerhedsliner. Hendes egen søn har i år samlet 1 ton kogler.

trag_2

Levan Kobakhidze blev kun 16 år. Arbejde med nogle venner i skoven, da skolen var lukket på grund af den daværende borgerkrig. Han ville hjælpe sin familie, der bor i Tbilisi.
Da han i 1993 høstede kogler i Tlugi, faldt han ned fra et højt træ, i forsøget på at springe fra et træ til et andet. Der var ingen kompensation fra nogen steder, ej heller nogen forsikring. Familien kunne lige betale for begravelsen, men ikke give ham et ordentligt gravsted.
Faderen fik efter sønnens død en depression og tog sig selv af dage et par år efter.
Han efterlod sig sin kone, Leila Kobakhidze, samt sine to tvillingedøtre, Tea og Teona.

trag_3

Gaga Namgaladze sprang, i 1994, fra et træ til et andet. Da han landede i den andet top, knækkede denne af, og han faldt ned med den.
Han blev 26 år og efterlod sig sin kone og sin 2-årige datter.
Der var dengang ingen forsikringsmuligheder og heller ingen kompensation fra staten. Gaga´s bror, Rati Namgaladze måtte, sammen med resten familien hjælpe den arme familie.

trag_4

Datteren Natia Kharebashvili foran det træ, hvorfra hendes fra styrtede i døden
6 september 2011, Ivane Kharebashvili styrtede i døden fra et 40 meter højt træ.
Ivane Kharebashvili en 54 årig fysiker underviste i mange år på Glola skole. Han boede i Glola med sin kone, som også er lærer , samt sine 3 døtre på henholdsvis 31,29 og 27 år.
Der blev ringet fra Ambrolauri, at” nogen” ville købe kogler, så Ivane kravlede op i træerne, som lå tæt ved hans have. (så snart der er en mulighed for at tjene en ekstra skilling tager folk fra denne fattige region chancen og plukker kogler uden at vide, hvem de egentlig arbejder for. To drenge på 10 år ventede under træet på at Ivane skulle smide kogler ned til dem, således at de kunne samle dem op. I stedet for blev de vidner til at grene knækkede under Ivane og han styrtede 40 meter ned. De skrækslagne børn løb efter hjælp, men ved ambulancens ankomst blev Ivane erklæret død. Han brækkede nakken og var ilde tilredt.
Hans kone Lali Kharebashvili fortalte at hun rensende blodet fra hans krop og gjorde sin mand i stand til begravelsen. Hun gav koglerne til de 2 børn, så de kunne sælge dem og hun sagde at hun aldrig vil leve af penge tjent på arbejde, der havde kostet hendes mand livet.
Enken bad os hjælpe hende med at fortælle historien, om de der profiterer på de fattige kogleplukker, som risikerer deres liv, uden hensyntagen til arbejdernes sikkerhed og som oven i købet tjener penge på en afdød. Ingen af køberne kom til enken og spurgte til hvad der var sket.
Lali Kharebashvili siger disse mennesker forstår ikke, hvor stort et tab det er for vores familie, en familie som levede i kærlighed og fred i mere end 31 år. Kogleplukning bør være underlagt streng kontrol og der bør være standard for sikkerhed.